Pégale engranes y llámalo Steampunk! es lo que está de moda!

Ahí les va la letra:

Obvio la rima se destruye, es mi traducción.
En el video aparecen los subtítulos en inglés si habilitan las close captions.


"Mientras leía la gazette para enterarme de las noticias
algunos clasificados de casualidad examiné
cuando vi una categoría llamada "steampunk"
fui ansioso a ésta pero me quedé en un bajón
porque aunque disfruto mucho la estética SP
lo que ví ahí era más bien patético
Estos intrépidos subastadores en línea
sólo han tomado objetos modernos y encajado algunos engranes!
simplemente no es jugar limpío!
y no debería hacerse
pero es claro lo que sus mentes han pensado:
"sólo pégales unos engranes en ello y llámalo SP"
(coro)
es lo que está de moda estos días!
una chatarra pintada de cobre de una chatarra de 1800s
alcanzará buenos centavos en ebay!
pero se puso peor que esto, me temo
mientras más seguí, más fue mi desmayo
porque seguido ni modificaban las cosas que querían que les compraran
Cielos a Isabel -heavens to betsy-
terminaran en regretsy (remordimientos en .etsy!) vease www.regretsy.com
SP es más que una moda o un disfraz
o una decoración, lo que me causa angustía
ver una cigarra descrita de esa forma
o una taza de té, anillo o un cuadro de plata
pegar engranes al menos requiere un esfuerzo!
eso es pereza del peor tipo!
(coro)
el Sp se refiere a un tipo de ciencia ficción
pero a pasados alternos no predicción del futuro
a menudo fijado en la Bretaña Victoriana
pero la historia de la tecnologia ha sido reescrita
así que pon un poco de pensamiento en tus diseños!
usa piel y latón, líneas del siglo XIX
retro-futurista es una buena explicación
mezcla realidad antigua con imaginación
pero llamar sp a las cosas para tratar de sonar cool
te hacen ver como un maldito tonto!
(coro)
medidores y remaches, tubería de cobre y vidrio
le dan a la creacion SP un toque real con clase
los engranes son apropiados de introducir
si parece que tienen un uso legítimo
aunque los tubos de Nixie son inegablemente espléndidos
datan de tiempo después que la era del vapor terminó!
es una lástima, realmente amo los tubos Nixie!
de cualqueir forma espero me hayan entendido
usa la palabra SP correctamente viejo amigo
y no para referirte a una porqueria!
(coro)

Sir Reginald Pikedevant. Esquire.
images copyright greene Connections.

nooooo....lo vi hace dias y no me puedo quitar el coro de la cabeza...

La tonada es buena y la verdad el video tiene razon.

Von Brickman escribió:La tonada es buena y la verdad el video tiene razon.

Ah mire Ud es el fotográfo del artículo de emme equis no es así Lord Von Brickman, le felicito!

¿Que opina de lo escrito en el artículo?

Me encanta la canción, tanto la música, muy pegadiza (y es dificil quitartela de la cabeza hasta pasado un buen rato) y una letra que es claramente una protesta ante la realidad que nos podemos encontrar en la mayoría de las comunidades Steampunks.

Es bien conocido, sea en México, España, EUA, Inglaterra y cualquier otro punto del globo terraqueo, que nos encontramos con gente que - de buena fe, porque sus conocimientos no van más allá, o simplemente por vagancia - que compran una armas de juguete de niño pequeño de muy bajo coste, le añaden cuatro añadidos, tres cables y dos engranajes (a veces sin aparente coordinación ni uso alusivo), lo pintan todo ello a brochazos de color bronce, latón o dorado y ya lo enseñan orgullosos al mundo, por Internet, como una arma Steampunk y "de lo mejor que se puede encontrar".

Lo peor es cuando te encuentras por e-bay o similar esta misma pistola (que en algunos casos te enteras que se la han querido quitar de encima sus tres o cuatro propietarios anteriores), vendiéndolos también a bajo coste, por lo que cuando te encuentras con un arma bien acabada, con dimensiones adecuadas, sin que se le noten las pinceladas, sin chorretones ni pintura acumulada, a precios que rondan los 150$ (en los casos más económicos) y es cuando los desconocedores del trabajo que realmente conlleva el buen trabajo dice: "Ala!! Que caro!!!

A este tipo de trabajo que "engancha engranajes" a cualquier cosa para llamrlo Steampunk, lo pinta todo color bronce o dorado a brochazos, un amigo mio lo llama Botchedpunk... y lo encuentro muy adecuado el nombrecito, francamente.

Saludos.
Burt.

Para mi el steampunk es mas que la vestimenta y la caracterizacion... Es creatividad!!.. Digo.. No se ideo en esa epoca nada mas por que es bonito y elegante (eso es un plus para mi).. Es la epoca de la inventiva! Revolucionemos! Aunque sea un poco.. Hagamos cosas que no se vean facilmente.. Pero que no sean inutiles.. Aunque nos llamen locos (asi sera como en la epoca)... No nos conformemos con lo que nos venden: Do It Yourself! Hay miles de materiales a nuestra dispocision.. Hagamos algo mas que armas y gogles (aunque yo este haciendo unos pero por algo hay que empezar no? )... No solo vistamos elegantemente.. El espiritu del steampunk esta en lo que uno crea..

jajajaj simpática canción por eso hay que investigar mas y no solo usar engranes XD ya tengo la cancion en favoritos, gracias por compartirla

¡Haha! ¡Excelente Canción! hace un tiempo estaba pensando lo mismo al ver un video de Panic! at the Disco (Banda que me gusta mucho) en la que el estilo es Steam (The Balad of Mona Lisa)... me gustó todo, la ropa, los artefactos, la representación, todo excepto el hecho de que Brendon Urie tuviera pegados engranes a la manga del saco... dije "¿Para qué es eso?, quizá una especie de brazo mecánico" ¡Haha! como sea fue un buen proyecto y les quedó muy bien, me gusta mucho el video junto con la canción, pero he notado que el hecho de pegarle engranes y decir que es Steampunk ha ido en aumento.
Para quien no conozca el video dejo el link

Luis Felipe de J. Vázquez escribió:¡Haha! ¡Excelente Canción! hace un tiempo estaba pensando lo mismo al ver un video de Panic! at the Disco (Banda que me gusta mucho) en la que el estilo es Steam (The Balad of Mona Lisa)... me gustó todo, la ropa, los artefactos, la representación, todo excepto el hecho de que Brendon Urie tuviera pegados engranes a la manga del saco... dije "¿Para qué es eso?, quizá una especie de brazo mecánico" ¡Haha! como sea fue un buen proyecto y les quedó muy bien, me gusta mucho el video junto con la canción, pero he notado que el hecho de pegarle engranes y decir que es Steampunk ha ido en aumento.
Para quien no conozca el video dejo el link

Si, ha aumentado esto y una pregunta, ¿ustedes considerarian steampunk estos lentes?



Por que en lo personal los veo como unos lentes sin chiste, quiza mi percepción sobre el steampunk este equivocada.

Von Brickman escribió:

Si, ha aumentado esto y una pregunta, ¿ustedes considerarian steampunk estos lentes?



Por que en lo personal los veo como unos lentes sin chiste, quiza mi percepción sobre el steampunk este equivocada.

Yo no lo llamaría Steampunk, me parece que es un estilo retro pero no Steam.... es mi opinión claro

Es claro que hay cosas que todo mundo quiere. Cuando surge una nueva idea y esta idea se vuelve mal entendidamente una moda, siempre surge gente que quiere explotar estas ideas para obtener un beneficio economico.

Esto se llama especulacion. Se especula con las nuevas ideas y si funciona se crea un nuevo nicho de mercado, y si no funciona, se abandona completamente a su suerte. El Steampunk a alcanzado suficiente escaparate como para ser considerado algo explotable pero es lo suficientemente nuevo en la agenda zetting de los medios de comunicacion como para considerarlo un buen nicho a futuro, puesto que aun no se ha probado su efectividad total como un gusto perdurable en las masas. Al final lo que se espera es que deje dinero para las empresas o individuos que deciden especular con esto.

En El Investigador numero 12 hago una reflexion mas a fondo si, en el caso de Hollywood como caso muestra, el Steampunk es considerado por su valor estetico o por la falta de ideas de los realizadores de la industria del cine.

Por otro lado, difiero con el video en un aspecto, ya que en mi opinion, los engranes si pueden ser mostrados como decoracion (no tener un uso logico necesariamente). Ya que el vapor es el corazon, el laton o el cobre son la piel, pero los engranes son los huesos y los musculos para los artilugios de vapor.

Asi que los engranes son un simbolo para mi ya que con simple vapor no se moveria nada de lo que conocemos.

oigan y ke tiene de malo si aki mismo en este foro vi el taller y tambien enseñan a hacer lo mismo a tomar objetos comunes y montarles engranes ke tan solo son adornos (osea ke no funcionan para nada, son solo adorno)
y nadie le protesta.
o no me digan ke ustedes saben hacer aparatos ke funcionan a vapor, palancas y engranes???

(N. del Admon): Esto derivó en: https://steampunk.forosactivos.net/t1381-el-chico-que-fue-lunes

Para ayudar a enriquecer un poco mas este tema, les dejo el link de descarga del mp3, que aunque bien ya lo había compartido en Steampunk Latinoamerica de Facebook, no está de mas, que los demás puedan gozar de esta canción.


Descarga aquí

Due to a number of requests, the MP3 (with higher quality audio) is now available at iTunes, Amazon MP3 and the Android Market.

jajaja pues eso sera en gringolandia porke aki no hay nada steampunk y mucho menos ke vendan algo en Mercado Libre!! o_o yo creo que aki no es moda!!! apenas se esta formando el movimiento creo yo...porque no hay todavia no hay eventos masivos que reunan a todos los steamers o algun bar ya de perdis jaja :/ o si los hay es como cada año xD y bueno comparadao con el movimiento goth pues cada viernes y sabado se hace algo y se traen bandas pero lo malo es que ya se dejo de "crear arte" y ahora todo mundo solo sueña con ser DJ jajaja espero ke no termine asi este movimiento! y perdonen si escribo con "k" no me vayan a linchar por eso pero en las redes sociales no utilizo la "qu" para ahorrar tiempo.

Maglu escribió: y perdonen si escribo con "k" no me vayan a linchar por eso pero en las redes sociales no utilizo la "qu" para ahorrar tiempo.

NO se preocupe... ha expuesto una razón, solicitado la excusa y se ha comportado en su estancia como una Dama... eso por aquí no se castiga... al contrario... se valora...

Y respecto al futuro del SP, o como lo imaginamos... se me hace un tema por demás interesante...

Saludos
Dr. Oliver Remi

jajaja vale ^^

Bueno lo importante ahora es forjar el presente y ser optimistas no?
Siempre suelo ser tan postapocalyptica jaja

No puedo evitar sentirme optimista, pues me emociona la idea de que todos esten aportando muchisimo y cada ves veo mas obras hechas en mexico!

Espero lo de gringo no se tome a mal, recordemos que tenemos miembros de por allá, Mr. Wilhelm que nos aporta en cantidad cada vez que atraca su dirigible aquí y es un enlace en brassgoggles y me incluyo también.

Curiosamente sí hay cosas en Mercadolibre (algo así como el ebay de México), si pone el tag seguro le salen resultados. Abriremos una sección para hablar de ello algo así como el regret-ML.

Sí es verdad que cada fin de de semana hay eventos "goth", pero creo que se estancaron. Yo también confío en que no acabemos así, ni como tribu burbana, depende de nosotros. Es por ello que no le veo el caso a reunirnos con ellos de manera oficial.

Gracias por su mp3 Sr. Silvaxel, trataremos de ser más discretos por aquello de la S.O.P.A.

¡Hola!
Muchas gracias por compartir el video y la letra de la canción,
alguna vez me lo topé por el mundo del internet pero lo entendí a medias...
ahora todo esta claro~
Concuerdo con lo que dice la canción y esperemos que ese tipo de creaciones bizarras
vayan desapareciendo poco a poco del mundo... o que al menos dejen de llamarlas steampunk.
Gracias por el link del mp3 Sr.Silvaxel

¿Pegale un engranaje y llamalo Steampunk? ¿pistolas de agua pintada?

A esto creo que se refiere la canción:







Y esto es una muestra de lo que se puede encontrar por ahí.

En contraposición, ¿pistolas no de agua y realmente Steampunk?







Fuente: Steampunk Spain (si, de todo tiene que haber en la viña del señor, que le vamos a hacer )

Jaja muy buena cancion y pegajosa la del primer video xD(la de Panic at the disco tambin me gusto :3)
En mi opinion lo steampunk se lleva por dentro y esta enn el estilo y personalidad de cada quien la forma en como lo expresen, y creo que por este mismo arggumento puede permitirse que cada quien decore sus objetos y vestiments con engranes pues es la forma en que se identifican (aunque personalmente no lo hago). Pero si tiene n tazon en el sentido de que algunas personas no hacen mas que aprovecharse de las modas para obtener ganancias o que solo las siguen pr la estetica cuando por dentro no llevan nada de vapor.
Hayo sin sentido seguir algun movomiento cuado no se comparte la misma ideologia y solo se esta ahi porque "los dmas lo hacen o esta de moda". Mas que podemos hacer por esas personas que disfrutan de la ignorancia y siguen a las masas como borregos hacia el pasto? no podemos hacer mas que tratar de abrirles los ojos y no dejarnos engañar a nosotros mismos.
Sin mas sobre este tema por el momento, me despido de esta sala, no sin antes desearles a todos los aqui presentes q tengan una magnifica tarde.
Nos vemos pronto. Saludos! :3

Jijijiji ¡una simpática enseñanza deja la canción! Como en el Lolita, y otros movimientos de elegancia y fantasía, tanto la ideología como la parte estética se han de respetar.

¿Pegale un engranaje y llamalo Steampunk? ¿pistolas de agua pintada?

A esto creo que se refiere la canción: (...)

Escalofriantes imágenes O.O solo faltó la musiquita de suspenso jaja XD....
en cuanto a la primera de las pistolas no de agua.......... acaso es un aerógrafo??? O.o?

Igualmente he encontrado un video, que no es musical ni nada por el estilo pero habla, de una forma un tanto graciosa pero cierta, sobre esas creaciones steampunk bizarras que rondan por el mundo... les comprato el video ... está en inglés pero espero que igualmente lo disfruten